大雍翻译官 大雍翻译官 第33节

  “可他这封信本就是藏在了床板之间。”鲁深元说道，拧着眉觉得这个猜测有些说不通，“如果是封仿写的信，他又何必藏得这样小心？”

  “若他是故意这样藏起来，好让对方以为找到了真的信，那便说得通了。”王砚辞说道，“如果他早就担心会有人对自己不利，也许就会用上这一招。若是如此，那人在床板发现了信，便会以为自己拿到了真的信，自会离开。”

  柳桑宁连连点头：“我也正有此想法。”

  鲁深元与徐尽欢都是脸色微变。

  鲁深元立即道：“如果你们猜的是正确的，那现在真的那封信定还被藏在某处！凶手若真的是冲着这封信来的，那很有可能发现信是假的后，还要去现场找！”

  第46章 查案

  鲁深元当即下令：“快，立马带人去客栈！翻个底朝天也要找到那封信！”

  他一声令下，立即就有捕头带着人往外冲。

  “等等！”鲁深元又叫住他们，“低调行事。”

  “明白！”

  等捕头一走，鲁深元还有些坐不住，他起身在屋子里来来回回地走。一扭头，却见王砚辞与柳桑宁都一脸淡定，丝毫不为证据感到忧心的模样。

  他忍不住问：“你们就不担心那封信被人拿走了吗？那封信没准就能揪出真凶，事关到这位柳娘子的清白。”

  王砚辞说道：“事发后，客栈的房间便跟个铁桶似的被包围起来，连只苍蝇都飞不出来，有人想进去难于登天。且若真有人想找那封信，应该早就在你们去现场之前就已经翻找过了才是。”

  “我也这般认为。”柳桑宁明白了王砚辞未说完的话，“若是早就找过，此刻信早就不在了。而且我还有一个猜测，鲁大人能拿到眼下这封假信，正是想找这封信的人留下的。”

  鲁深元立即看向柳桑宁：“你这话是何意？”

  柳桑宁看了眼王砚辞，在王砚辞点头示意下，她继续说出自己的推测：“我猜那人或许也发现了这封信，随即发现这信是假的。所以才故意将信留在了现场，好用来迷惑你们。这样一来，你们就算破解了这封信，没准也没用。反倒是会让你们不会再从信的方向下手去查，给了那人去找真正的信的时间。一旦找到了真的信，对方就会立即销毁。”

  王砚辞颔首，补充道：“我猜测，哈里耶应该将信藏到了别的地方。”

  想到这里，王砚辞立即说道：“或许应该仔细查查哈里耶在长安每日的行踪，看看他去过什么地方。那封信，应该就藏在这些行踪里。”

  柳桑宁点头，鲁深元一听立即就又要安排人去查，柳桑宁赶紧开口制止：“鲁大人，此事大理寺最好不要出面！”

  “为何？”鲁深元拧眉问。

  柳桑宁赶紧解释：“你们的人都太打眼了，知道内情的人一看就能明白你们是在查什么。若是被对方防备，或许对方还会从你们的行动力猜出这一层来。到时候若是那人行动比大理寺更快，信或许就真的找不到了。”

  鲁深元一听，觉得甚是有道理，顿时犯难起来。

  柳桑宁又道：“不如将此事交给我们鸿胪寺来做，若是鲁大人愿意信任我，我愿意来查！我是女娘，还是个实习像胥，进鸿胪寺不久，认识我的人并不多。”

  她话音落下，徐尽欢也道：“我也愿意一起查。我在长安没什么朋友，也几乎没什么人认识我，来查此事最好不过。”

  鲁深元有些犹豫，他看了眼王砚辞，却见王砚辞一脸坦然，眼神中甚至还有些鼓励。于是鲁深元心一横，做了决定：“好，那此事便交给你们！”

  从大理寺出来后，柳桑宁便决定立即去着手查案。徐尽欢也表示愿意一起前往，但被王砚辞拦住。

  “徐大人。”王砚辞开口道，“你先随我回鸿胪寺。”

  徐尽欢不解：“为何？”他可是刚在大理寺卿前面应承过。

  王砚辞道：“大理寺从我们鸿胪寺带走了一个实习像胥，这事儿瞒不住，顶多能瞒住带走的是谁。这会儿你我都不在鸿胪寺内当值，难免引人怀疑。若是叫有心人猜到我们鸿胪寺去查哈里耶的行踪，只怕会猜到柳桑宁头上去。届时，她再想去查，只怕是难了。”

  听王砚辞这么一说，徐尽欢便有些犹豫了。他本意是想帮柳桑宁尽快破案，可若是因为他反倒是暴露了……

  徐尽欢一犹豫，王砚辞眼底有一丝得逞的笑意闪过。不料柳桑宁却在这时开口：“我倒觉得，眼下趁热打铁赶紧快速查个明白才是最重要的，多一个人多一份力量。自乐兄……徐大人说他在长安没什么人认识，我觉得就很不错。”

  柳桑宁没有功夫去想徐尽欢为何在长安没什么人认识，她眼下一心只想赶紧将事情了结。而徐尽欢一听柳桑宁需要自己，便将王砚辞的话抛到了脑后。当即便随柳桑宁出发，前去查哈里耶的行踪。

  鲁深元不放心他俩前行，还是叫了个面生的捕头换了常服随他们一道。柳桑宁怀疑鲁深元是还未打消对她的怀疑，想派个人盯着她罢了。不过她也不在意他的这点小心思，反正她身正不怕影子斜。

  王砚辞瞧着三人离去的背影，紧抿着唇，脸色沉得有些难看。一旁鲁深元瞧见了，还以为他是担忧自己的下属，于是安慰道：“有我的人跟着，不会出什么事的。”

  王砚辞冲鲁深元一拱手，当即便告辞离开。

  一上马车，他便吩咐长伍道：“叫我们的人去跟着柳桑宁……护她周全。”

  哈里耶的行踪并不算难打听。他伪装成普通商人，长安的普通老百姓并不知晓他的身份。于是他便四处行走，与寻常番邦商人无异。

  柳桑宁三人稍加打听，便从不同的人嘴里得知了哈里耶平日里喜欢去的地方。在柳桑宁的授意下，他们都没有找任何店铺的伙计打听，而是找的街边小贩。他们假装买东西，趁机闲聊几句。

  最后，每个人手里都拎着几样小玩意儿在约定好的酒肆碰头，三人装作是约好来吃饭的友人，问掌柜要了间厢房。一进去，他们便立即关了门，凑到了一起。

  他们将东西往桌子上一放，第一反应都是去倒水喝。等一杯水下肚，三个人便压着声音，将各自打听到的情况说了出来。柳桑宁将三人的情报交叉，有重叠的便记录下来。

  最后，她总结道：“如此看来，哈里耶平日里最喜欢去的要么是酒肆，要么就是秦楼楚馆。他常去的有好几家，每家都不小，若是要从里头找东西，只怕费些时间。”

  顿了下，柳桑宁还是说出自己的想法：“除此之外，他还去了一次静安寺，去了一次「小桥流水」的花船……我总觉得，或许这两处反倒值得注意。”

  捕头不解：“为何？”

  第47章 危机四伏

  “哈里耶平日里去的这些酒肆与秦楼楚馆，瞧着便是他自个儿喜欢。这些地方都是大口吃肉大口喝酒，不讲究什么斯文才情，图的就是一个痛快。”柳桑宁分析着，“婆娑国信奉的是巫道，又不是佛道，他去静安寺做什么？还有那小桥流水的花船，上面的女娘都是卖艺不卖身的，且船上都是些吟诗作对、抚琴奏乐的文雅之事，根本就不是哈里耶喜欢的。”

  徐尽欢蹙眉：“可咱们打听到，哈里耶之所以去这两个地方，是因为它们名气大，他冲着名气想去瞧瞧罢了。”

  一旁捕头也点头：“是啊。静安寺与小桥流水的花船可都是咱们长安极有名气的。”

  “若他是冲着名气而去，那他最应该去瞧的难道不应该是咱们长安最负盛名的摘星楼吗？可他一次也未曾去过。”

  摘星楼是长安最大的教坊，里面也有着长安城内最好的舞娘歌姬与乐师。摘星楼与别的教坊不同，它是对外经营的，总共有四层楼高，从傍晚开始便开门迎客。

  在这里，客人们可以喝酒吃饭，观看各种歌舞、戏剧表演。但若是想叫女娘陪吃陪喝，那就不行了。这里头的姑娘也都是卖艺不卖身，且若是有客人不顾姑娘意愿轻薄人家，甚至还要下大狱。

  来这里的人有男有女，甚至还有携家带口来的，均是为了一睹这里的表演。可若是不喜这些表演，只想寻欢作乐之人，便不会往这里来。

  “听你这么一说，的确是这个理儿。”徐尽欢想了想说道，“他若是想看歌舞，大可去摘星楼，又何必去花船？去花船的大多数都是些喜欢与花船娘子吟诗作赋的文人。”

  柳桑宁道：“在长安，各处有各处的特色，哈里耶去之前必然是打听清楚了的。”

  “那他为何去这两处？”捕头觉得他脑子仿佛坏了，根本转不过弯来。

  柳桑宁看了两人一眼，示意他们凑近一些，压低声音说道：“你们没发现吗，这两个地方都有一个共同点。”

  “什么共同点？”

  “这两处都是屋子多，人多，且每日来来去去的人几乎都不重样。”柳桑宁说到这几乎用气声在说话，“如此一来，他想要藏东西就更方便，也令人更难找到。”

  徐尽欢对长安并不算太熟悉，静安寺他曾陪同母亲去过。但那小桥流水的花船他却是没见过的。这会儿听柳桑宁这么说，还有些不大清楚是怎么个多法。但捕头却是立马就明白了柳桑宁的意思，他一拍大腿，低声说道：“柳娘子说得没错！静安寺大大小小的房间加起来得有三十多处，而小桥流水的花船有二十八艘！这要是一个个查起来，可是个麻烦事儿。”

  说到这里捕头又发了愁，他们只有三个人，还要低调行事，有些不知从何下手。

  柳桑宁却是狡黠一笑：“静安寺我有法子。”

  “什么法子？”徐尽欢立马问道。

  柳桑宁却道：“去一趟你们就明白了。”

  与此同时，柳府已经收到了柳桑宁被关押进大理寺牢狱的消息，鸿胪寺内有与柳府相交之人，托人传了话来。温氏听到后，当场差点没急晕过去，还是匆匆赶来的崔氏替她撑住，在一旁安抚。

  “夫人，阿宁一向聪慧，虽有些顽皮却并不是会惹是生非之人。如今她进了鸿胪寺当了女官，更是会谨言慎行，前些日子不是还叫春浓传了口信回来，说她一切都好，只安心替朝廷办事吗？”崔氏徐徐说着，“我想其中定是有误会，阿宁定会没事的。”

  崔氏嘴上虽然这么说着，可垂着的眼眸中却也闪过担忧焦急之色，只是这时候她不能添乱。温氏听崔氏这么说，心里头也稍稍缓过一些来，崔氏到底是柳桑宁的亲生母亲，不可能不心疼女儿，她都这么说了，想来是对柳桑宁很是有信心。

  温氏又回想了一下这些年柳桑宁的行径，觉得崔氏说得的确没错。虽然她在柳青行眼中顽劣不堪，也干过些对女儿家来说出格的事，可终究都算不得什么大事。于大事上，柳桑宁还从未真的叫他们担忧过。

  温氏定了定心神，说道：“只是这终究是下了牢狱，咱们总不能这样干等着，听闻大理寺里的审讯吏员手段了得，若是他们想屈打成招如何是好？还是得叫夫君回来一趟，想想办法才是。好歹，也要去打听一下情况如何了。”

  这般说完，温氏便赶紧遣人去将柳青行叫回来，让他无论如何也要告假下值归家。

  温氏从未这般将正在当值的柳青行叫回家过，柳青行以为家中发生大事。当即就跟祭酒告了假，骑着马匆匆忙忙回了家中。

  一进家门，温氏就抹着眼泪将事情同柳青行说了。

  柳青行听得脸色发黑，他一拍桌子：“就知道她要闯祸！早说了不许她去考官，她偏要去！你们还只知护着她！这下好了，都进了大理寺的大牢了，定是犯了大错！”

  崔氏听得有些眉头紧锁，她心中不快。虽早知她这位郎主对她们娘俩是不闻不问不放在心上的，可柳桑宁到底是他的亲生女儿，到了这种时候他第一时间竟不是想办法解决，反倒是只知道一味地责怪。

  崔氏垂着眼眸没有吭声，心中却对她这名义上的「夫君」彻底失望。

  温氏扭头看向她，劝慰道：“郎君也有他的考量，你别太担心了。想来阿宁是不会真惹上什么事的。阿宁到底也是郎君的女儿，若真有事他不会坐视不管的。”

  崔氏嘴上应着，眼底却一片冰凉。她从温氏的院子里一出来，在院门口等着她的映红赶紧到她身边，一边随她往前走，一边问道：“崔姨娘，郎主如何说？会救咱们姑娘吗？”

  崔氏沉着脸，几乎是咬牙切齿道：“他何曾在意过咱们娘俩的死活？若阿宁是儿子，他只怕比谁都急得跳脚。如今靠他是不成了，咱们只能自己想办法。”

  等到了崔氏的屋子里，崔氏立马拿出一个带锁的箱子，打开后从里面掏出一个金镯，这金镯已经是她最拿得出手的首饰，也是最值钱的首饰了。

  她将金镯塞进映红手中，说道：“你拿着这金镯去大理寺附近候着，看能不能同里头的人搭上话，咱们不求别的，就求能打听到阿宁的消息，知道她在里头过得好不好。若是里头艰苦，咱们再想法子给她送些东西进去。”

  映红看着手中的金镯子，心口一阵发堵。她知晓，这是崔氏最好的东西了。如今只为了打听个消息，便得拿出来送人。若是郎主肯去打听，又何至于让崔氏将如此爱惜之物都拿出来？

  崔氏看懂了映红心中所想，她伸手握住映红的手说道：“钱财乃身外之物，阿宁平安才是最要紧的。映红，你是阿宁身边最得力的婢子，她将你留在府中便是知晓你定能在关键时刻起到大作用。如今她有难，郎主不帮，咱们可不能拖。万一她在里头有个好歹……”

  映红不敢耽误，赶紧将金镯藏在怀中，转身就往柳府侧门走去，从侧门出去后，便径直朝着皇城的方向而去。

  另一头，宫里头遣了人到鸿胪寺，宣王砚辞进宫。

  来的是皇帝身边内侍总管的徒弟阿福，王砚辞心中有数，定是有要事相商。想到最近的事，王砚辞心道只怕是为了哈里耶之事。

  王砚辞随着内侍阿福往外走，出了鸿胪寺王砚辞便上了马车，随着阿福一同往宫里去，一路上无言。

  直到他在宫门口下了马车，阿福领着他往皇帝御书房而去。在路上，阿福压低声音道：“王大人，没几个月便是太后千秋，如今咱们大雍与婆娑正值紧密之时，与婆娑的边境商路也正是关键时刻，这会子可万不能出差错。”

  王砚辞心中一凛，明白阿福这是在提醒自己，只怕是他师父的意思。

  王砚辞没吭声，只用眼神示意阿福继续往下说。阿福又道：“哈里耶皇子一事，圣人已经知晓，圣人大怒，刚召了大理寺卿与刑部尚书入宫，狠骂了一顿，让他们三日内必须破案。两位大人都提出要鸿胪寺从旁协助，圣人已经应允。”

  这下王砚辞心中明白，皇帝这是想让他从旁监察，逼着大理寺与刑部尽早破案。而这「破案」的真相不重要，破了才重要。皇帝想要他插手，到关键时刻定要刑部与大理寺交出一个凶手来。

  王砚辞面上瞧不出变化，可心里已经是惊涛骇浪。若他们破不了案，而皇帝又必须要一个凶手，那与哈里耶近期有过冲突的柳桑宁，只怕就要成为替罪羊了。

  第48章 求助摩罗大师

  柳桑宁一行人已经抵达了静安寺。因着快要天黑了，静安寺里几乎没有香客，小沙弥正准备将静安寺大门关上。

  柳桑宁一个箭步冲上前，手精准插入门缝中，用力抵挡住。从门后一个小脑袋探出来，本来皱着的脸见到柳桑宁顿时高兴起来。

  “阿宁姐姐来啦！”小沙弥赶紧将门打开，欢欢喜喜就要迎柳桑宁进门。再一看，却发现柳桑宁身后还跟着两个男人，他顿时警觉起来。